kipling [Персональная страница Романа Дубровкина]

Warning: Declaration of action_plugin_confmanager_deleteicon::register(Doku_Event_Handler &$controller) should be compatible with DokuWiki_Action_Plugin::register(Doku_Event_Handler $controller) in /www/htdocs/w0103bd5/lib/plugins/confmanager/action/deleteicon.php on line 3

Warning: Declaration of action_plugin_confmanager_registerconfig::register(&$controller) should be compatible with DokuWiki_Action_Plugin::register(Doku_Event_Handler $controller) in /www/htdocs/w0103bd5/lib/plugins/confmanager/action/registerconfig.php on line 68

Warning: Declaration of action_plugin_confmanager_upload::register(Doku_Event_Handler &$controller) should be compatible with DokuWiki_Action_Plugin::register(Doku_Event_Handler $controller) in /www/htdocs/w0103bd5/lib/plugins/confmanager/action/upload.php on line 64

Warning: Declaration of action_plugin_columns::register(&$controller) should be compatible with DokuWiki_Action_Plugin::register(Doku_Event_Handler $controller) in /www/htdocs/w0103bd5/lib/plugins/columns/action.php on line 141

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /www/htdocs/w0103bd5/lib/plugins/confmanager/action/deleteicon.php:3) in /www/htdocs/w0103bd5/inc/auth.php on line 542

Command disabled: revisions

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /www/htdocs/w0103bd5/lib/plugins/confmanager/action/deleteicon.php:3) in /www/htdocs/w0103bd5/inc/actions.php on line 217

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /www/htdocs/w0103bd5/lib/plugins/confmanager/action/deleteicon.php:3) in /www/htdocs/w0103bd5/lib/tpl/dokuwiki/main.php on line 12
kipling [Персональная страница Романа Дубровкина]

kipling

Джозеф Редьярд Киплинг / Joseph Rudyard Kipling; 1865—1936)

* Two Months (June. September) / Два месяца (Июнь. Сентябрь)

* Dedication from «Barrack-Room Ballads» / Посвящение к «Казарменным балладам»

* The Sea and the Hills / Море и горы

* The Exiles’ Line / Путем скитальцев

* Mesopotamia / Месопотамия

* The Dykes / Дамбы

* The Old Men / Старики

* The Conundrum of the Workshops / Загадка ремесел

* In the Neolithic Age / Воин каменного века...

* Gentlemen-rankers / Джентельмен в солдатах

* Half-Ballade of Waterval / Полубаллада о Ватерфале

* Cities and Thrones and Powers…/ Времени очи безгневны...

* The Recall / Зов

* The Way Through the Woods / Путь через лес

* A Charm / Заклинание

* My New-Cut Ashlar / Тесаный камень

* Harp Song of the Dane Women / Арфы датских женщин

* Hadramauti / В Хадрамауте

* The Voortrekker / Первопроходец

* A Translation / Из Горация

* The Secret of the Machines / Тайна машин

* The Last Ode / Последняя ода

* The Storm Cone / Предштормовье

/www/htdocs/w0103bd5/data/pages/kipling.txt · Последние изменения: 2014/02/06 13:30 — imwerden